От 17 евро до 15 тысяч: валенсийская мастерская вееров
Казалось бы, что с окончанием лета такой аксессуар как веер должен лечь на полку вместе с пляжными парэо, купальниками и шляпами. Но испанские сеньоры, сеньориты и даже кабальеро настолько любят свои веера, что не расстаются с ними круглый год. La Cotorra побывала в старейшей мастерской Валенсии Abanicos Carbonell, где уже более 160 лет делают традиционные валенсийские веера.
В самом центре Валенсии расположена небольшая, но знаковая для всего сообщества мастерская, принадлежащая семье Карбонель. Паула Карбонель — представительница пятого поколения фамилии, хранительница мастерства изготовления вееров. В 1864 году основатель Abanicos Carbonell Артуро купил старую фабрику, построенную еще в 1810 году, и сумел превратить ее в эталон успешного производства.
Как и в XIX веке, все веера здесь делают только вручную, но при этом встраивают старинное искусство в современный контекст. Веера Carbonell участвуют в модных показах, а коллекции выставлялись во многих музеях Испании.
Сколько стоит настоящий валенсийский веер
Здесь можно найти веера всех возможных форматов: от однотонных хлопковых (от 17 евро) до расписных шелковых (от 70 евро). Есть дорогие декоративные панно, которыми издавна украшают валенсийские дома.
«Вот веер-гигант, два метра шириной. Его создавали на протяжении 12 лет, работу начал еще мой отец. А в росписи принимал участие известный валенсийский художник Антонио Гаварда. Это пасторальная сценка, все персонажи прописаны очень детально, это настоящая картина. Конечно же, этот веер — самый дорогой в нашем магазине, он стоит 15 тысяч евро. Но я уверена, что он дождется своего покупателя», — рассказывает Паула Карбонель.
Рядом с витриной готовых изделий — ткани, натянутые на деревянную раму. Из тонких линий складывается цветочный узор, традиционный для валенсийских вееров.
Веера кабальеро
«У нас часто заказывают подарки. Мы наносим монограммы и секретные признания, которые прячутся в складках веера так, чтобы о них знала только сама владелица. Или владелец. Мужчины тоже пользуются веерами. Они плотные и функциональные — как правило, черного цвета. Они более гладкие, без лишних деталей, чтобы не задевать ткань, когда его вытаскивают из кармана», — говорит Паула.
Именно так валенсийские мужчины хранят свои веера, как ключи или мобильный телефон, просто положив в карман джинсов или шорт.
Как выбрать идеальный веер
«Если человек хочет простой, но надежный и функциональный веер для ежедневного использования, я рекомендую выбирать его не глазами, а руками, — говорит Паула. — Во-первых, он не должен быть слишком тяжелым, иначе рука быстро устанет, а веер ляжет на полку. Во-вторых, длина сложенного веера не должна превышать высоту предплечья, чтобы было удобно обмахиваться. А в-третьих, веер лучше подбирать под размер сумки, как это делают многие испанки, чтобы без проблем брать его с собой».
Кто такая теладора
На втором этаже старинной фабрики работает Инма Касес, ее профессия — «теладора» (от испанского tela, то есть ткань). Она занимается монтажом изделий.
Это происходит так: полукруглую заготовку накладывают на гофрированную основу и быстрыми движениями вправляют ткань в складки, которые создают ту самую «гармошку». Ткань обрабатывают особым составом, который позволяет сохранять форму. Затем ее приклеивают к деревянным ребрам, обрабатывают края — и самый простой веер готов. Более сложные — деревянные, расписные, кружевные — делаются каждый по своей сложной технологии.
Веера попали в Испанию из Азии, в XVIII-XIX веках это мастерство расцвело и стало одним из символов страны и ее культуры. И по иронии теперь знаменитые испанские веера вынуждены мириться с заполонившими туристические лавочки китайскими аналогами за два евро.
Каждый может взять в подарок словарик, где указаны значения знаменитого «языка веера». Жительницы Валенсии активно пользовались им столетия назад, чтобы без слов намекнуть собеседнику о свои чувствах в эпоху строгих моральных устоев.
Вот некоторые распространенные жесты и их значения из той эпохи
- Открыть веер и держать его на правой щеке — «Да» или «Согласна»
- Открыть веер и держать его на левой щеке — «Нет» или «Отказ»
- Постоянно смотреть на рисунок на веере — «Ты мне нравишься»
- Сложенный веер свисает на правой руке — «Ищу пару»
- Сложенный веер свисает на левой руке — «Не ищу пару»
- Лицо закрыто веером — «За нами наблюдают»
- Медленно обмахиваться веером — «Ничего не поделаешь»
- Положить веер на левое ухо — «Оставь меня в покое»
- Поправить волосы закрытым веером — «Не забывай меня»
