Религиозный календарь Испании 2026: главные даты и праздники
В Испании огромное количество праздников, и большинство из них жители отмечают весело и с размахом, даже если речь идет о датах, связанных с религией. La Cotorra рассказывает о главных религиозных праздниках Испании и о том, как их отмечают жители страны.
Рождество — Navidad
25 декабря
25 декабря, в Рождество, испанцы, как и весь католический мир, отмечают рождение младенца Иисуса в Вифлееме. Однако рождественские празднества начинаются за несколько дней до этого — 22 декабря. В этот день с 1812 года в Испании проводится розыгрыш рождественской лотереи (El Sorteo de Navidad). За ним следят миллионы жителей страны в надежде выиграть один из призов: главный приз (El Gordo) составляет четыре миллиона евро и существует в единственном экземпляре. Далее идут призы за второе и третье место (Segundo Premio и Tercer premio) номиналом в 1,25 миллиона и 500 тысяч евро и более мелкие призы.
К празднику украшаются города: устанавливаются рождественские елки, а здания обвешивают всевозможными гирляндами и декоративными элементами. По всей Испании проходят рождественские ярмарки.
24 декабря испанцы отмечают рождественский сочельник (Nochebuena). Обычно люди собираются в кругу семьи и устраивают праздничный ужин. После этого они идут в церковь на полуночную мессу и поют колядки. На следующий день, 25 декабря, семьи снова собираются за столом на обед, который уже не такой пышный, как ужин накануне, но не менее важный. Дети получают рождественские подарки и садятся писать письма Трем Королям.
Во многих регионах Испании есть свои рождественские традиции. Например, в Каталонии с начала декабря дети ухаживают за рождественским поленом (Tió de Nadal): накрывают его одеялом и всячески задабривают, а на Рождество бьют его палками, чтобы получить подарки, и поют песни. Также во многих регионах есть свои прототипы Деда Мороза: где-то это лесной житель, который курит трубку, носит рыжую бороду и традиционный берет, а где-то — старик-угольщик.
Три Короля — Los Reyes Magos
5-6 января
Днем Трех Королей завершается серия новогодних праздников в Испании, которая начинается с католического Рождества и длится до 6 января. В основе праздника лежит Евангелие от Матфея, повествующее о прибытии волхвов, ведомых звездой, в Вифлеем, чтобы отдать дань уважения новорожденному Иисусу.
Считается, что первый парад, посвященный Трем Королям, прошел в XIX веке в городе Алькой в провинции Аликанте. С тех пор традиция распространилась по всей Испании и отчасти видоизменилась: религиозный праздник стал напоминать детскую вечеринку.
Вечером накануне Дня Трех Королей по всей Испании проходят грандиозные парады: испанцы встречают волхвов — они же Три Короля, — каждый из которых окружен свитой из танцовщиков, музыкантов и актеров и представляет определенную сторону света и возрастной этап человеческой жизни. Они следуют по маршруту парада, сидя на лошадях или специальных помостах, на которых установлены троны.
В Евангелии от Матфея не указаны имена волхвов, однако традиционно их называют Мельхиор (Melchor), Гаспар (Gaspar) и Бальтазар (Baltasar). Мельхиор — старец с белой бородой и светлыми волосами — возглавляет шествие. Он считается представителем Европы. По легенде, Мельхиор преподнес Иисусу золото. За ним следует Гаспар — юноша с каштановыми волосами, является выходцем из Азии. Его дар — ладан. Замыкает процессию Бальтазар — чернокожий мужчина средний лет, представляющий Африку. По легенде, он подарил Христу мирру.
Участники процессии раздают зрителям парада заранее заготовленные сладости. Зачастую их разбрасывают в толпу при помощи специального аппарата, который установлен на одном из помостов. Процессия длится несколько часов и сопровождается музыкальными, танцевальными и световыми шоу.
6 января отмечается Богоявление — этот день считается национальным праздником. Дети получают подарки, которые им оставили Три Короля. Для этого они заранее пишут им письма, в которых объясняют, какие подарки им бы хотелось получить, и рассказывают о своих заслугах в течение года, которые сделали их достойными таких подарков. Но если ребенок вел себя плохо, то волхвы вместо подарка могут положить ему уголь. Почему именно уголь — доподлинно неизвестно. По одной из легенд, в нем прячется слуга Трех Королей, который должен следить за ребенком в течение следующего года. Но поскольку волхвы считаются добрыми персонажами, вместо настоящего угля они кладут сладость черного цвета — ее называют карбон (Carbón de Reyes).
Это не единственная сладость, которая традиционно появляется в Испании во время рождественских и новогодних праздников. Так, среди самых популярных десертов в это время года — туррон (turrón) из миндаля или других орехов, сахара, яичного белка и меда; польворон (polvorón) из корицы, муки, а в некоторых случаях молотого миндаля или кокоса; мантекадо (mantecado), который очень похож на польворон, но в его состав также входит сало, и другие сладости.
Пасха — Pascua
5 апреля
В 2026 году Пасха приходится на 5 апреля, а Страстная неделя — ежегодное празднование Страстей, смерти и воскресения Иисуса из Назарета — начнется 29 марта.
Пальмовое воскресенье (Domingo de Ramos)
Этот день считается аналогом Вербного воскресенья в православной традиции. Пальмовые ветви в его названии — это ветви, которыми народ приветствовал Иисуса, когда он вошел в Иерусалим.
В Пальмовое воскресенье испанцы украшают свои дома пальмовыми ветками. Всю неделю в городах проходят торжественные шествия, участники которых проносят композиции со скульптурами святых, украшенные цветами и позолоченными деталями. Обычно на них устанавливаются статуи Иисуса и Девы Марии. Наряду с процессиями испанцы ходят на торжественные мессы.
Шествия
Характерная особенность таких шествий и ежегодный повод для шуток у других европейцев — необычные костюмы: участники процессии надевают конусообразные колпаки, похожие на те, что носят члены Ку-клукс-клана, но не имеющие с ним ничего общего.
История таких костюмов уходит корнями в эпоху испанской инквизиции. В то время люди, осужденные церковью, были обязаны носить такие колпаки вместе с туникой из грубой ткани, чтобы их было легко опознать во время аутодафе, публичного сожжения еретиков. Преступления, за которые могли осудить людей, варьировались от богохульства до ереси. Перед сожжением инквизиция давала возможность отречься от грехов и заявить о приверженности католической вере. Тех, кто «покаялся», перед сожжением умерщвляли, остальных сжигали заживо. Так, сегодня колпаки символизируют раскаяние жителей Назарета, которых имитируют идущие в процессии люди.
Страстная пятница (Viernes Santo)
В Святую пятницу процессии проходят в тишине в память о распятии и погребении Иисуса. Женщины надевают черные траурные платья и собирают волосы. Церковь приветствует отказ от употребления мяса в этот день в знак покаяния. Взамен испанцы нередко едят треску, которая раньше считалась самой дешевой рыбой, и las patatas viudas (дословно — «овдовевший картофель», названный так из-за отсутствия в блюде мяса). На десерт жители Испании могут приготовить оладьи.
Этот день считается национальным праздником и объявляется официальным выходным по всей стране.
Великая суббота (Sábado Santo)
Святая суббота — день траура. К ночи испанцы ожидают воскресение Иисуса. В ночь с субботы на воскресенье начинаются торжественные литургии. В это время, согласно католической традиции, принято крестить взрослых. Службы переходят на воскресенье и знаменуют собой конец Страстной недели.
Пасхальное воскресенье (Domingo de Resurrección)
В Пасхальное воскресенье отмечают воскресение Иисуса, которое произошло через три дня после распятия в Страстную пятницу. Это последний из «трех святых дней», символизирующий возвращение Иисуса к жизни после мученической смерти.
В Пасхальное воскресенье также проходят всевозможные процессии, на которые люди наряжаются в яркие костюмы. В этот день зажигается пасхальная свеча, которая символизирует Иисуса. Она должна гореть до Вознесения Господня — в 2026 году оно приходится на 14 мая.
Вознесение Девы Марии — Asunción de la Virgen
15 августа
День Вознесения Девы Марии объявлен в Испании национальным праздником. В этот день католическая церковь отмечает окончание земного пути Богородицы и вознесение ее души на небеса. Празднования этого дня начались с V–VI веков — и сопровождались драматическими и музыкальными постановками в церквях. Одно из самых пышных и красочных представлений проходило в городе Эльче в Аликанте.
В XVI празднование Вознесения запретили, но вскоре жителям Эльче разрешили возобновить традицию и показывать религиозное представление под названием «Тайна Эльче».
Оригинальный сценарий представления не сохранился, до нас дошли только его копии. Историки и искусствоведы считают, что музыкальная партитура писалась в разное время, а самые старые партии (песни Марии и Ангела) принадлежали григорианскому и трубадурскому репертуару. Всех персонажей «Тайны Эльче» играли мужчины, следуя средневековой традиции, которая категорически запрещала женщинам участвовать в подобных представлениях.
Это представление на валенсийском и латинском языках, повествующее об успении, вознесении на небеса и коронации Девы Марии, ежегодно показывают в Эльче и сейчас. В то же время в разных городах Испании есть свои традиции для этого дня.
В некоторых провинциях Вознесение совпадает с местными праздниками. Например, в Мадриде в этот день отмечается Вербена-де-ла-Палома. Жители Мадрида собираются в квартале Ла Латина, наряжаются в традиционные костюмы XIX века, проводят конкурсы, танцуют на площадях и устраивают шествия.
В Барселоне на Вознесение Девы Марии проходит большой фестиваль в районе Грасиа. В это время местные жители украшают свои дома, ходят на концерты под открытым небом и на парады с гигантскими статуями.
В Сан-Себастьяне в Стране Басков в районе 15 августа празднуют Semana Grande. В городе устраивают фейерверки, танцуют традиционные танцы и проводят шествия великанов и фигур с большими головами. На улицах появляются берсоляристы — людей, которые сочиняют, поют и импровизируют в стихах на баскском языке, а еще проводят чемпионаты по cesta punta и pelota a mano (традиционные баскские виды спорта).
День всех святых — Todos Los Santos
1 ноября
Этот день объявлен государственным выходным по всей Испании и считается одним из самых важных праздников. День всех святых отмечают не только в Испании, но и во многих других странах.
Точное происхождение праздника неизвестно, однако считается, что он связан с преследованиями христиан со стороны римского императора Диоклетиана, который начал так называемое Великое гонение. В связи с этим церковь решила установить единый день в честь большого числа мучеников, независимо от того, были они известны или нет.
Современная дата была установлена в VIII веке. Согласно некоторым теориям, выбор даты не был случайным — этот день совпадал с другим языческим праздником, празднование которого церковь хотела прекратить.
Единой традиции празднования у испанцев нет — каждый регион имеет свои обычаи. Зачастую люди приходят на кладбища, убирают и украшают могилы умерших родственников и друзей живыми цветами. В некоторых провинциях в этот день театры показывают спектакли по пьесе «Дон Жуан Тенорио», написанной драматургом Хосе Соррильей — в ней действие одной из сцен происходит на кладбище с призраками умерших.
В Галисии, Стране Басков и Каталонии люди жарят каштаны на открытом огне, в Аликанте проходит ярмарка, впервые открытая в XIV веке, а в муниципалитете Бехихар (провинция Хаэн) местные жители выходят на улицы, чтобы обмазать замки своих домов особой кашей (gachas), поскольку когда-то считалось, что таким образом можно отпугнуть злых духов.
Среди традиционных блюд, которые испанцы готовят ко Дню всех святых — buñuelos de viento (жареное тесто в форме шара, наполненное шоколадом или кремом), huesos de santo (в буквальном переводе «кости святого»), сладости из марципанового теста в форме трубочки и panellets (сладкое тесто из сахара, молотого миндаля, яйца и лимонной цедры, покрытое яичным белком и кедровыми орехами).
Непорочное зачатие девы Марии — Purísima Concepción
8 декабря
День непорочного зачатия девы Марии является национальным праздником и объявляется выходным по всей Испании.
Выбор даты обусловлен математическим расчетом: католическая церковь празднует рождение Девы Марии 8 сентября. Отняв от этой даты девять месяцев, церковь получила дату ее зачатия.
Официальная догма о непорочном зачатии Пресвятой Девы Марии появилась в XIX веке, однако само празднование церковь ввела еще в XV веке. До этого сам факт непорочного зачатия оспаривался многими священнослужителями и философами.
При этом для испанцев этот праздник связан не только с религиозной традицией, но и с военной тематикой. По легенде, в 1585 году, во время Восьмидесятилетней войны, испанские терции (единицы пехоты Испании тех лет) оказались в окружении голландских войск и заняли оборонительные позиции, в том числе в деревне Эмпель. Во время рытья траншей один из солдат нашел икону с изображением Непорочного зачатия Девы Марии — именно ей приписывают внезапное похолодание, которое заморозило воду вокруг острова, где находились испанцы, и позволило им напасть на голландцев утром 8 декабря.
Найденный образ провозгласили покровителем испанских терций, а сражение — «Эмпельским чудом». Позже Непорочное зачатие стало покровителем пехоты испанской армии.
Сейчас 8 декабря в храмах по всей Испании проходят торжественные богослужения. Священникам разрешается их вести в синем облачении — этот цвет считается атрибутом Девы Марии.
