Поддержите La Cotorra на Patreon
Получите доступ к эксклюзивным материалам, уникальным бонусам и возможности общения с нами на более близком уровне
Поиск
Красное вино, лед, фрукты. На первый взгляд сангрия и тинто де верано (дословно — «летнее красное») выглядят как близнецы, и многие вообще уверены, что это один и тот же напиток под разными названиями. Но у них совершенно разные рецепты, характер и биография.
Расхожее мнение — сангрию в Валенсии чаще пьют туристы, а тинто де верано — местные. Конечно, это не железное правило, но если понаблюдать за посетителями уличных террас в центре города, можно заметить закономерность. Для сангрии как будто нужен повод: отпуск, праздник, вечеринка. А тинто де верано в летний зной воспринимают так же обыденно, как утренний кофе.
Многие иностранцы приезжают в Валенсию с мыслью о знаменитой сангрии, а потом замечают, что за соседними столиками местные пьют совсем другой напиток.
Сангрия в классическом варианте — это красное вино, фрукты, сахар, иногда газировка, специи, ликер или бренди. Ее готовят заранее: фруктам нужно настояться, чтобы напиток приобрел характерный вкус.
Происхождение сангрии не овеяно красивыми легендами. Известно, что еще несколько веков назад вино в южной Европе часто смешивали с водой, фруктами и специями. Постепенно из этих винных смесей появилась сангрия в современном виде. Само название связывают со словом sangre — кровь, из-за характерного красного цвета.
Сегодня сангрия настолько ассоциируется с Испанией, что Евросоюз даже защитил это название. Настоящей сангрией может называться напиток, произведенный в Испании или Португалии.
Состав у тинто де верано простой: красное вино, лед и gaseosa — прозрачная испанская газировка, слегка сладкая, но почти без вкуса. Именно с ней получается тот самый тинто де верано, который пьют местные жители.
По одной из популярных версий, напиток придумали в жаркой Андалусии: владельцы баров искали способ сделать красное вино более освежающим. Рецепт оказался настолько удачным, что разошелся по всей Испании.
Сангрия обычно слаще, насыщеннее и ароматнее. В ней больше фруктовых нот, а иногда и заметная крепость за счет бренди или ликеров. Из-за фруктов и сладости крепость сангрии ощущается не сразу.
Тинто де верано легче, суше и заметно свежее. Газировка смягчает вкус вина и делает напиток более подходящим для жары. Именно поэтому летом его можно увидеть буквально везде — от пляжных чирингито (пляжные бары) до террас на Русафе.
Есть разница и в том, когда эти напитки обычно пьют.
Сангрию чаще заказывают во время ужина, на встречах с друзьями или в туристических ресторанах. Ее подают в кувшинах на компанию.
Тинто де верано для испанцев — напиток повседневный. Его пьют за обедом и на террасах после работы, и никому не нужен особый предлог, чтобы им охладиться в жаркий день.
Многие туристы даже не подозревают о существовании летнего красного вина. В меню туристических ресторанов сангрия обычно бросается в глаза первой, а тинто де верано приходится искать внимательнее. Иногда его вообще не включают в меню, ведь для местных это и так очевидная летняя опция.
Разница в напитках заметна и по ценам. В туристических ресторанах Валенсии кувшин сангрии может стоить 15–25 €. Большой бокал тинто де верано обходится в 3–5 €. Оба напитка несложно приготовить дома. Вот два проверенных рецепта:
Тинто де верано
Сангрия
Народ дождя и недосказанности. Кто такие галисийцы?
25 июля Галисия отмечает свой главный праздник — рассказываем, чем уникальны галисийцы
Загрузка...
Загрузка...